revír čeština

Příklady revír švédsky v příkladech

Jak přeložit revír do švédštiny?

Ukazuje jí honební revír.

Han visar henne jaktmarkerna.

Drobná válka o revír v okrese El Dorado.

Ett litet ranchkrig i El Dorado.

Ve válce o revír.

Ranchkrig.

Matte, jsi trochu mimo svůj revír. Tohle nespadá pod tvou pravomoc. Tohle je neoprávněná manipulace!

Det här ligger långt utanför ditt område, Matt.

Že dostaneš navíc jeho revír?

Att du får ta över hans område, plus ditt eget, förstås.

Hardy, už sme mimo náš revír.

Vi är utanför vårt patrulldistrikt.

Ukážu ti revír. Ať víš, o co jde.

Jag ska låta dig pröva på det här.

Celý tento revír je teď můj a uhlídám tě děvčátko.

Hela postnummerområdet är min domän nu, och jag kommer att vara på dig som en hök.

Já si svůj revír pohlídám, ale v některých věcech se moc nevyznám.

Jag kan ta hand om mina områden. men det finns andra grejer jag inte är expert på.

Nebo viceprezidentův kachní revír.

Eller en vice-presidents fågeljakt.

Takže tohle je tvůj revír?

Inte långt härifrån.

Byla jsem vdaná za tři. Jsou šílení, pokud jde o jejich revír.

Jag gifte mig med tre av dom, och dom värnar om sitt revir.

To,páni je náš lovecký revír.

Det här mina herrar, är vårt jaktområde.

Naposledy co jsme navštívili Revír Surikatů soupeřící skupina zvaná Komando se vydala na území Vousků.

Sist vi besökte Meerkat Manor hade den rivaliserande gruppen Commandos inkräktat på Whiskers territorium.