roder švédština

kormidlo

Význam roder význam

Co v švédštině znamená roder?

— styranordning på båt och flygplan

Jak z švédštiny přeložit roder?

kormidlo

Jak se v švédštině používá roder?

Vänster roder.

Levou směrovku.

Fullt roder vänster!

Kormidlo doleva. - Kormidlo doleva.

Fullt roder höger.

Kormidlo naplno doprava. Kormidlo naplno doprava.

Roder samt styrbords dykfenor är ur funktion.

Hlavní a hloubkové kormidlo jsou vyřazeny.

Roder åt höger.

Kormidlo na pravobok!

Släpper efter roder.

Kormidlo střední poloha!

Roder åt höger.

Doprava, vyrovnat.

Vänster fullt roder.

Kormidlo do leva.

Roder midskepps! - Tid för tvåan?

Co dvojka?

Roder babord!

Levé kormidlo naplno, pane.

Hydrauloljan har läckt ut men det går med vajerstyrda roder.

Většina hydraulické kapaliny nám vytekla, vyřešil jsem to mechanickým ovládáním pomocí táhla.

Låt oss nu göra roder och segel.

Vyrobíme kormidlo a plachtu.

Varken segel eller roder för oss i hamn.

Jaká plachta určí větry, jaké kormidlo nastaví náš kurz?

Vi ska ha styrfenor och ett roder.

Taky musíš mít vesla a kormidlo.