rodový čeština

Příklady rodový švédsky v příkladech

Jak přeložit rodový do švédštiny?

Rodový znak. Je jeho.

Hans stamtecken.

Kdykoliv nějaký McTarry zemře, přichází dolů z hor, přes jezero a vřes, a hraje rodový žalozpěv.

Varje gång en McTarry dör, kommer han nerför berget, över sjön och genom ljungen, och spelar klanens klagosång.

Ty rodový sukně byly zlatý a purpurový, jestli si dobře pamatuju.

Klanmärket var färgat lite guld och lila, om jag minns rätt.

Je to rodový.

Finns i släkten.

Rodový úpadek (Šlechtická degenerace).

Ädel ansträngning.

Rasa je kulturní pojem. Vědecky řečeno, rodový původ je více o geografii.

Ras är en kulturell konstruktion, vetenskapligt handlar härkomst om geografi.

Nejsem zběhlý medievalista, ale to je jakýsi heraldický rodový znak.

Jag är ingen expert, men det är ett heraldiskt vapen.

Kdysi jsem probádal svůj vlastní rodový erb.

Jag har forskat kring mitt släktvapen.

Můj rodový prsten.

Min släktring. Var fick du tag i den?

Rodový původ má jeho žena Marie, dcera zesnulého Karla Smělého, ale jak se dá u Yorků očekávat, moc drží v rukou její nevlastní matka.

Det är hans fru Mary som har blodslinjen från Karl den djärve. Men som i alla York-familjer har styvmodern makten.