rodina čeština

Překlad rodina švédsky

Jak se švédsky řekne rodina?

familj hushåll släkt kategori släktskap släkte klan hus börd

Jak přeložit rodina do švédštiny?

Moje rodina a přátelé říkají, že jsem požehnán.

Min familj och vänner alla sa att jag var välsignad.

Když mi bylo 9 let, Moje rodina jela na výlet, do Orlanda na Floridě.

När jag var nio år gammal. tog min familj en utflykt, till Orlando, Florida.

Jsou to zprávy. - A co když rodina neví, že je mrtvá?

Familjen kanske inte känner till det.

Moje něco jako rodina má ve městě svůj vlastní průvod.

Min familj har sin egen parad, i staden.

Jeho celá rodina byla vyvražděná při jednom útoku našeho jezdectva.

Hur mycket?

Vaše rodina jsou samí tupci.

Hönshjärnor allihopa!

Jak se odvažuješ říkat, že ta tvá nabubřelá rodina umí vozit?

Hur vågar du nämna din pompösa familj?

Myslela jsem, že vaše rodina pochází z Kanady.

Kommer inte din familj från Kanada?

Ale moje rodina se začala rozčilovat, že k ní mám povinnosti.

Men min familj började bjäbba om mina plikter gentemot dem.

A nikdy nezapomenu, co vám má rodina dluží.

Och jag ska aldrig glömma vad jag och min familj är skyldig er.

Je to velmi rozvětvená rodina.

Det är en så stor familj. Jag minns aldrig hur många.

Vaše rodina mě nezajímá.

Jag struntar i er familj.

Každá rodina někoho ztratila.

Nästan alla familjer är drabbade.

Co tvoje rodina?

Buck.