såll švédština
síto
Význam såll význam
Co v švédštině znamená såll?
såll
Překlad såll překlad
Jak z švédštiny přeložit såll?
Příklady såll příklady
Jak se v švédštině používá såll?
Citáty z filmových titulků
Medan ni laddar hinner de att göra ett såll av er.
Než natáhnete karabiny, udělají z vás řešeto.
Det läcker som ett såll.
Protýká jako sítem. - Já vím.
Jag ger er två minuter, sen skjuter jag tills ni läcker som ett såll.
Dám vám 2 minuty, abyste zmizeli, jinak vás provrtám jako řešeto.
Du slösar skotten, den lede fi gör dig till ett såll.
Co je? - Plýtváš municí.
Min hjärna är ett såll.
Mám hlavu jak cedník.
Hon läcker som ett såll. Jag ger upp.
Ta holka je chodící rádio!
Han tror att hon läcker som ett såll.
Komisař si myslí, a já souhlasím, že neumí držet jazyk za zuby.
Det är belastningssprickor i turbinbladen, och trycksensorn i fördelaren läcker som ett såll.
Jsou praskliny na listech turbíny, a snímač tlaku ve sběrném potrubí je děravej jak síto.
Dina tankar läcker som ett såll.
Tvoje myšlenky prosakují z každého kouta.
Han är illa skadad och säger att han läcker som ett såll.
D to dostal tak blbě, že z něj krev jen crčí!
Den läckte som ett såll och jag kom inte åt den under huset.
Chtěl jsem ti opravit rozvod vody, víš - zatékalo tady a nemohl jsem se k tomu dostat spodkem baráku. Tedy.
Ful på marken, läcker som ett såll, men uppe vid Mach 1 är hon heltorr och flyger snabbt som satan!
Na zemi je ošklivý, teče jak cedník, ale kolem jednoho machu se těsnění roztáhnou, vysuší se a rozpálí to jako namydlenej blesk.
Hans hjärna läcker som ett såll.
Ten je spíš namazanej!
Det kommer läcka som ett såll.
Poteče jak cedník.