sbírání čeština

Překlad sbírání švédsky

Jak se švédsky řekne sbírání?

samla

Jak přeložit sbírání do švédštiny?

Dává to mnohem větší smysl, než sbírání soch.

Det är betydligt förnuftigare än att samla på statyer.

Zaručuje bezpečnou přepravu a není v ní nic o sbírání vandráků.

Jag har kontrakt. Där ingår säker transport, men inget om att plocka upp lodisar.

Já zapomněl! Sbírali jste plody. -Ano, máme rádi sbírání.

Ja visst, ja!

Míň plácání, víc sbírání.

Sluta svamla, börja samla.

Sbírání motýlů.

Jaga fjärilar.

Já třeba na všechen smutek zapomenu u piana. A mému bratrovi Freddymu zase pomáhá sbírání známek.

Jag glömmer mina bekymmer när jag spelar piano.

Sokowski nám zařídil sbírání odpadku.

Vi ska köra sopor.

Líbí se mi muži, kteří nosí oblek na sbírání škeblí.

Jag gillar en man som klär upp sig för att samla musslor.

A co sbírání jejich.? Víte co?

Men att plocka upp deras. du vet.

Bylo mi řečeno, že Angličané mají zálibu ve sbírání zemí.

Jag har hört att engelsmännen har gjort det till en vana att samla på länder.

Holčička, mající sklon ke sbírání panenek, není víc matkou od přírody než divoška na ulici.

Flickan som ömmar för sin docksamling är inte mer en. född moder än pojkflickan neråt gatan.

Koukám, že mezi vaše koníčky patří pití, kouření plevele a sbírání všech sraček.

Jag ser att dina hobbies är dricka, röka gräs och annan kul skit.

Když ztupíš špičku,.bude to dobré pro sbírání ovoce z vysokých větví. Yeah, sazím, že ano.

Om du gjorde pinnen trubbig skulle den bli bra att skjuta ner frukter med.

Možná tě víc zajímá sbírání trofejí.

Är du mer intresserad av reliker?