sikta švédština

zamířit, zahlédnout, spatřit

Význam sikta význam

Co v švédštině znamená sikta?

sikta sloveso

— ställa in rätt riktning (på något), speciellt ett vapen ⋄ Du måste bli bättre på att sikta. — få syn på, speciellt inom sjöfart ⋄ Pirater siktade. — avskilja korn och klumpar ⋄ avskilja korn och klumpar

Překlad sikta překlad

Jak z švédštiny přeložit sikta?

sikta švédština » čeština

zamířit zahlédnout spatřit prosíti procediti mířit

Příklady sikta příklady

Jak se v švédštině používá sikta?

Citáty z filmových titulků

Sikta mot presenningen!

Palte na plachtu!

Sikta framför dem!

Do boje!

Och sikta inte med det där skägget på folk.

Nemiřte na mě bradkou.

Då har ni något att sikta på om ni ska prata.

Aspoň budete mít jak začít, jestli se rozhodnete mluvit.

Sikta bara på orättvisor så kan du inte missa.

Zaměř na nespravedlnost, a nemůžeš minout!

Hur kan man sikta med huvudet nere?

Jak může pilot v předklonu mířit?

När ni skjuter, sikta neråt.

Pamatujte si, jestli budete střílet, já jsem zákon.

Gör mig en sista tjänst: Sikta väl och dra inte ut på det.

Jako gesto dobré vůle vystřelte přímo a rychle, ano?

Sikta!

Zamířit. Pal!

Sikta på ögonen.

Běž mu po očích.

Ni får sikta.

Bude lepší, když mě zaměříte.

Bob, sikta högre nästa gång.

Bobe, příště, až budeš střílet, tak trochu líp miř.

Sikta på armarna. -Oj, vilken viktig nyhet!

Co když nebudeme mít dost napětí?

Sikta noga och framför planen!

Pozor na střelbu, chlapci, a palte to do letadel!

Možná hledáte...