skymt | skämd | skam | smärt

skämt švédština

vtip, žert

Význam skämt význam

Co v švédštině znamená skämt?

skämt

handling eller yttrande med syfte att vara humoristisk och kanske t.o.m. få andra att reagera känslomässigt, t.ex. genom skratt  Förstod du skämtet?  Hon drar ett skämt eller hon är ett skämt - skillnaden är hårfin. något som inte förtjänar att tas på allvar  något som inte förtjänar att tas på allvar

Překlad skämt překlad

Jak z švédštiny přeložit skämt?

Příklady skämt příklady

Jak se v švédštině používá skämt?

Citáty z filmových titulků

Jag kommer på roliga skämt och får världen att skratta.
Umím vymyslet legrační čísla. Rozesmávám svět.
Det är väl ett roligt skämt?
Legrační kousek, co?
Det var bara ett skämt.
Byl to jen žert.
Vårt bröllop. ett skämt?
Naše svatba. byl žert?
Madames skämt kommer inte särskilt lägligt.
Madam si pro takový vtip nevybrala správnou chvíli.
Det är bara ett skämt för dig.
Pro tebe je to jen vtip.
Vad är det? - Är det ett skämt?
To má být vtip?
Förlåt, det var bara ett skämt.
Promiň, byl to jen takový šprým.
Sluta, det är för tidigt för skämt.
Srandičky v pět hodin ráno! Dobře, dobře.
Nej, men jag kan Gastons skämt.
To ne. Znám všechny Gastonovy vtipy.
Ett roligt skämt för oss alla, eller hur?
Byl to dobrej vtip, ne?
Hör nu, ett skämt är ett skämt.
Když legrace, tak legrace.
Hör nu, ett skämt är ett skämt.
Když legrace, tak legrace.
Om det här ska vara ett skämt är det inte särskilt roligt.
Moc chytrá možná nejsem, ale jestli má tohle být nějaký vtip, tak ho teda nechápu.

Možná hledáte...