skalle švédština

lebka

Význam skalle význam

Co v švédštině znamená skalle?

— del av ett ryggradsdjurs skelett som utgör huvudet ⋄ Numera mäter forskarna inte längre skallen hos människor. — huvud

Jak z švédštiny přeložit skalle?

lebka hlava mozkovna leb hlavička

Jak se v švédštině používá skalle?

Sen krossar jag din skalle som en valnöt. Då försvinner han.

Rozlousknu ti lebku jako ořech a vymáčknu ho ven.

Hans skalle krossades med tunga slag av ett vasst föremål.

Někdo mu roztříštil hlavu ostrým předmětem.

Jag ska dänga löken i hans skalle på Sankt Davys dag!

Řekni mu, že na svatého Davida mu omlátím pórek o hlavu.

Skalet är bra för din bankade skalle.

Nať prospěje vaší hloupé kebuli.

Gud bevare dig och bote din skalle.

Bůh s vámi, a hlavu si dejte spravit.

Inte en lie eller en skalle.

Ani kosa, ani lebka.

Du inser nog att Dallas skalle är rejält tillbucklad.

Doufám, že chápeš, jak moc jsme to Dallasovi nandali.

Försök få in det i din lilla tjocka skalle!

Srovnej si to konečně v té makovičce!

Och i dess grenar hänger en vädurs skalle och skinn.

A na jeho větvích visí lebka a kůže berana.

En vädurs skalle och skinn.

Kůži berana.

Bry dig inte om mig, det är inte första gången min skalle har gått i bitar.

Na mě nehleďte. Není to poprvé, co mi třeští hlava.

Ge mig bössan innan jag sätter en kula i din tjocka skalle.

Dej mi tu pušku, než ti proženu kuli kebulí.

Dom har kanske för tunn skalle.

Možná mají příliš tenké lebky.

Min skalle!

Má zzzáda.