skal švédština

skořápka, slupka

Význam skal význam

Co v švédštině znamená skal?

skal podstatné jméno

— hölje eller yta som döljer eller skyddar något ⋄ Skalet mellan användare och programvara brukar kallas gränssnitt. ⋄ Kan du ta bort skalen från äggen? — hårt yttre skelett hos många djur ⋄ yttre skelett

Překlad skal překlad

Jak z švédštiny přeložit skal?

skal švédština » čeština

skořápka slupka krunýř vzhled ulita skořepina loupati kůrka kůra krovka kostra

Příklady skal příklady

Jak se v švédštině používá skal?

Citáty z filmových titulků

Det är ditt döda skal.

To je tvá mrtvá schránka.

Jag bjuder er harmed att delta i en skal.. forChipsof BrookfieId!

Všechny vás vyzívám, abychom si připili na Chipse z Brookfieldu!

Skal for framtiden.

Na budoucnost.

Jag såg ett ödsligt skal och ingen viskade om det förflutna där inne.

Dívala jsem se na opuštěnou skořápku. a ve strnulých zdech nebylo ani památky po minulosti.

Jag ville trösta dig när vi miste vår son men du drog dig in i ditt skal och insåg inte att min sorg hade mildrats om jag hade fått trösta dig.

Chtela jsem te utešit, když jsme prišli o syna, ale ty ses uzavrel do sebe a neuvedomil si, že utešit tebe by ulehcilo mému trápení.

Vilket öde, att leva som en krabba i ett skal?

Jakýpak osud? Žít jako krab v ulitě.

En skal med frukt?

Ovocná mísa?

Detta är inte er älskade syster Lucy. Det är bara ett skal.

Toto není Lucy, sestra, kterou jste miloval.

Men ibland tvingas man inse att det bara är ett skal.

Ale časem se ukáže, že je to jen zástěrka.

Har du jordnötter, saltade med skal på?

Máte slaný buráky, solený ve skořápce?

Inte med skal. - OK, glöm det.

Ne ve skořápce.

Han måste bli av med Lynch, annars kunde hans hårda skal ha spruckit.

Musel se Lynche zbavit, jinak by mu praskla ta jeho tvrdá skořápka.

Skal.

Nazdar.

Inuti finns ett helt skal.

Skořápka uvnitř je hotová.

Možná hledáte...

skala