vzhled čeština
Překlad vzhled švédsky
Jak se švédsky řekne vzhled?
Příklady vzhled švédsky v příkladech
Jak přeložit vzhled do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho vzhled a osud i kamenem by pohnuly.
Hans anblick kunde få en sten att fälla tårar.
Měním svůj vzhled. Budou znovu světle hnědé.
Jag färgar håret brunt igen.
Zlato, až sem prijde, pochval jí její vzhled.
Säg något snällt om hennes utseende när hon kommer.
Možná, že si dopřeji hezký vzhled pro hledání Svatého grálu.
Kanske kommer jag bara att hålla utkik efter den heliga Graalen.
Rozpoznáte u lidí jen vnější vzhled a ten, sám Bůh to ví, jen málokdy vám říká, co je v srdci.
Ni mera ej kan se av människan än yttre skenet, som, Gud vet sällan är i enighet med hjärtat.
Moře ti změnilo vzhled, ne však mravy.
Havet har smutsat ner er, men er värdighet är kvar.
Během čekání na oficiální výsledky si uvědomil, že na výsledek operace má stejný vliv, jaký má jediný kousek rozházené skládačky na její konečný vzhled.
Han började känna att han hade lika stor påverkan på utgången av operationen som en enda pusselbit har på den slutgiltiga bilden.
V 7 odpoledne toho samého dne Johnny Clay, možná nejdůležitější nitka v této nedokončené látce, dolaďoval její vzhled.
Kl. 19:00 samma dag finslipade Johnny Clay den viktigaste pusselbiten av alla, planen vidare.
Už jste někdy viděli ženu, co je nenosí, protože jí kazí vzhled?
Har ni aldrig upplevt att en kvinna inte vill ha glasögon för utseendet skull?
Je jedinečná a zvláštní. vybrána ze stovek jiných. Její vzhled, grácie i duševní rovnováha. stejně jako její nevýslovný šarm.
Hon är unik - speciellt utvald för utstrålning, grace och hållning och sin outsägliga charm.
Zmínil jste se, že vzhled místnosti působil dojmem vloupání?
Och rummet såg ut som om någon hade brutit sig in? Ja.
Můžeme změnit její vzhled, ale ne její vystupování.
En förklädnad kan inte dölja den adliga börden.
Nejen oblečení a vlasy, ale celý vzhled, způsoby a slova. a ten úžasný občasný trans.
Fast inte bara kläder och hår, utan också manér och ordval. Och dina falska trancer.
Ctihodnosti, její vzhled je irelevantní.
Hur hon sg ut är irrelevant, ers nd.