vzhled čeština
Překlad vzhled bulharsky
Jak se bulharsky řekne vzhled?
Příklady vzhled bulharsky v příkladech
Jak přeložit vzhled do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže vzhled je všechno?
Външността ли е всичко?
Vzhled je emoce.
Любовта е емоция.
Tito asimilovaní Židé zůstávají i nadále cizími tělesami. v organizmu jejich hostitelského národa, nedbající o svůj vzhled.
Тези асимилирани евреи остават завинаги чужди тела в организма на гостоприемния народ, независимо че по външнен вид изглеждат много подобно.
Nedělejte si starosti, upravím svůj vzhled.
Не се притеснявайте, ще променя външността ми.
Bohužel vzhled není jen jediná věc, pane Collinsi.
За жалост, изглежда, че това не е достатъчно, г-н Колинс.
Původ, vychování, bohatství,. dobrý vzhled.
Потекло, добро възпитание, богатство, добър външен вид.
Musíme platit za to, co nám bohové dávají a obávám se, že Dorian Gray za svůj dobrý vzhled zaplatí.
Ние страдаме от това, с което Бог ни е дарил и се страхувам, че Дориан Грей ще си плати за тази външност.
Ale odpoledne, když se vrátil, podíval se na portrét znovu jak ta myšlenka byla fantastická jeho vzpomínka na krutý vzhled tam byla znepokojivě živá.
Но през деня, когато отново се върна при портрета, споменът за жестокия поглед отново се съживи.
Jeho vzhled a osud i kamenem by pohnuly.
Със този образ и със тази участ. той камъка би трогнал.
Ale vzhled budovy nepřipomíná žádný známý sloh.
Но обликът й не е от никой познат стил.
Vzhled - jaký budete chtít.
Стилът - какъвто пожелаете.
Měním svůj vzhled.
Искам да променя нещо.
Skromný vzhled, ale jak pikantní.
Малко свежа мода. Вълнуващо.
Možná, že si dopřeji hezký vzhled pro hledání Svatého grálu.
Може да тръгна да търся Граала.