vzhledově čeština

Příklady vzhledově bulharsky v příkladech

Jak přeložit vzhledově do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Izolační tank bylo neobvyklý, že byl postaven na výšku a vzhledově se tvářil jako starý boiler.
Резервоарът, сам по себе си изглеждаше странно, защото беше висок и приличаше на стар бойлер.
Poručík Yarová je vzhledově velmi atraktivní.
Лейтенант Яр е много привлекателна физически.
Poručík Yarová je vzhledově velmi atraktivní.
Лейтенант Яр физически е много привлекателна.
Vzhledově nic moc, ale byla opravdu milá.
Не беше първа красавица, но беше мила.
Nejen vzhledově.
И не само физически.
Používám hmyz jako můj model, ne jen vzhledově, snažím se implikovat nejjednoduší počítačové programy.
Използвах насекомо за модел, и не само го създадох, но и го програмирах.
Vzhledově jako Grieco, ale profesionálně jako Zadir.
Да, външно.
Myslím, že je rozmazlená a vzhledově strádá.
Ще се развали, младостта й ще повехне.
Vlastně, jestli je stará tak jak si myslíme, nebudeme to my, kteří se vzhledově vyvinuli jako ona?
Всъщност, ако наистина е толкова стара, ние сме тези еволюирали да изглеждаме като нея?
I přes to, že jsi byla stvořena vzhledově velmi lidsky, nejsi člověk.
Въпреки, че си създадена да приличаш на човек, ти не си човек.
Víš,Jane, rád bych se k ní vzhledově lépe hodil.
Казвала съм ви и преди.
Nezměnil se vzhledově, ale jeho chování bylo jiné.
Това е нещо, като усета при животните.
Přirozeně nás přitahují partneři, kteří nám vzhledově odpovídají.
Онези, които си приличат, инстинктивно се привличат.
Vzhledově možná trochu, ale z toho snad smutná nejsi.
Този свят я унищожи.

Možná hledáte...