skål švédština

na zdraví

Význam skål význam

Co v švédštině znamená skål?

skål interjection

— utrop varpå man dricker tillsammans ⋄ utrop före dryck

skål podstatné jméno

— mindre uppåt öppet kärl, ofta av porslin eller glas och med platt undersida för placering på plan yta, ofta i syfte att hålla mat (ofta godsaker) eller andra mindre föremål på ett bord ⋄ Tog du något ur skålen på vardagsrumsbordet? — gest efter vilken man dricker tillsammans ⋄ dryckesgest

Překlad skål překlad

Jak z švédštiny přeložit skål?

skål švédština » čeština

na zdraví miska přípitek mísa šálek zdravice toust topinka dřez cink

Příklady skål příklady

Jak se v švédštině používá skål?

Citáty z filmových titulků

Skål för Royal Cumbrians!

Královští Cumbriáni!

Skål för Harry och Ethne.

Svatba?! Harry. a Ethna.

Skål, Jack.

Na zdraví, Jacku.

Skål för Castleton och alla andra som vi lämnade kvar.

Ano, vytřel a. ano, skončili.

Skål för oss då.

Tak na nás.

Skål, Mike.

Tak na tebe, Mikeu.

Drick! Skål för livet! För det storslagna, farliga, korta, underbara livet!

Připijme si na život, na překrásný, nebezpečný, krátký a nádherný život.

Skål för karusellen.

Tak na kolotoč.

En skål.

Jistě, přípitek.

Får jag utbringa en skål för min syster och vän, Louise och Valentine som känt varandra sen barndomen och nu ska ingå äktenskap.

Připíjím na štěstí mé sestry Louise a mého přítele Valentina, kteří se znají od dětství, a kteří budou brzy manželé.

Skål för i morgon!

Na zítřek, Vaše Výsosti.

Skål för Iris!

Na Iris a na šťastné dny, které jí tím končí.

Skål för större och bättre idioter.

Na větší a lepší trouby.

Skål för den underbaraste historia jag någonsin hört.

Na nejkrásnější příběh, jaký jsem kdy slyšela.

Možná hledáte...

skåla