hlava čeština

Překlad hlava švédsky

Jak se švédsky řekne hlava?

huvud skalle ledare föreståndare direktör chef rubrik hövding boll

Jak přeložit hlava do švédštiny?

Teď musíš být hlava rodiny.

Du får ansvaret här.

Proč ne? Chudinka. Jednak by ji z chloroformu hrozně bolela hlava.

Hon skulle få en förfärlig huvudvärk.

Nemůžeš to opravit, Slime? - Ne, hlava válce praskla.

Kan du inte laga den, Slim?

Jestli je to hlava, tak je to jeho chyba.

Då är det han som misstar sig.

Bolí ji hlava?

Hon har huvudvärk.

Jestli je to hlava, tak je to jeho chyba.

Om det är hans huvud, så är det hans misstag, inte mitt.

Bolí ji hlava?

Hon har ont i huvudet?

Je to tvoje hlava, ne moje.

Det är ditt huvud!

Obraťte se na mě. Jsem teď hlava rodiny.

Nu är jag frun i huset.

A můžu si ji vzít zpátky tak rychle, až se ti z toho zatočí hlava.

Jag kan ta tillbaka den igen.

Lepší prst než hlava.

Tur att det inte var huvudet.

Jen mi upadla hlava, toť vše.

Mitt huvud sprängdes just.

Hlava.

Krona.

Jaký to má smysl být vítězem, chybí-li ti hlava?

Vad nyttar segrar den huvudlöse?