sk | se | sky | sko

ske švédština

udát se, stát se, odehrát se

Význam ske význam

Co v švédštině znamená ske?

ske

inträffa, hända  Han visste inte vad som hade skett.

Překlad ske překlad

Jak z švédštiny přeložit ske?

ske švédština » čeština

udát se stát se odehrát se nastat dít se být

Příklady ske příklady

Jak se v švédštině používá ske?

Citáty z filmových titulků

Jag kan inte tro du låter alla hemska saker ske!
Nemůžu uvěřit, jak hrozné věci dopustíš!.
Han var populär. Hur kunde det ske?
Byl populární, tak jak se to mohlo stát?
Ska ske, kapten!
Ano, pane!
Ska ske, sir.
Ano, pane.
Jag är rädd att det kommer ske en förfärlig olycka.
Obávám se, že se stane hrozná nehoda.
Det måste ske nu.
Hrabě říká, že to spěchá.
Det kommer inte att ske.
Nedopustím to.
Det kan ske på många sätt.
Na to máme jemné prostředky.
Hon visste att detta skulle ske.
Ona věděla, že se to stane.
Det kommer att ske exakt så som jag sagt till mr Thatcher.
Bude to přesně tak, jak jsem řekla pane Thatchere.
Charlie, om det här blir offentligt-- -Det kommer aldrig ske.
Charlie, pokud oni ten příběh uvedou.
Det måste ske på ditt sätt, med dina regler.
Musí to být něco podle tvých pravidel.
Dai Bando, ska ske.
Daiho Bandu?
Om det är möjligt, men det måste hur som helst ske diskret.
Pokud možno. Každopádně diskrétně.