skippa švédština

vynechat, přeskočit

Význam skippa význam

Co v švédštině znamená skippa?

— hoppa över, strunta i; ej ta med ⋄ {{etymologi|{{härledning|en|skip|punkt=-}} + [[-a]].}}

Jak z švédštiny přeložit skippa?

vynechat přeskočit zasklít vypustit

Jak se v švédštině používá skippa?

Om det samtalet är vad jag tror det är, kan hon skippa rosorna och köpa liljor till mig.

Jestli se dovolá, může zrušit růže a objednat mi lilie.

Skippa småbarnsspråket.

Nehrajte si na neviňátko.

Skippa småpratet, vad vill ni?

Zkraťte to. Co mi chcete?

Skippa helgonsnacket.

Proč neslezeš z těch výšin, Wyatte?

Skippa reklamen.

Přeskočte tu reklamu, ano?

Menar du att vi ska skippa det?

Takže je po všem? -Ne, není po všem!

Moneypenny, skippa de vanliga kvickheterna. 007 har brattom.

Tak. Slečno Moneypenny, tentokrát zapomeňte na flirty, 007 spěchá.

Skippa skitsnacket.

Zkraťte tu reklamu!

Jag var rädd att behöva skippa senapen.

Mám strach, že to s tou mou hořcicí budu muset vzdát.

Lägg av, Joey. Vi är kompisar. Skippa skitsnacket nu.

Joey, jsme tu všichni kámoši, nechme těch pitomostí.

Vi kanske skulle skippa småpratet och roa oss bara.

Možná bychom měli nechat řečí. Prostě sem skoč a bude nám dobře.

Skippa skitsnacket.

Připrav se.

Skippa skitsnacket och kom till saken!

Hardingu, nechceš nechat toho plácání a přejít k věci?

Skippa skitsnacket.

Nech nesmyslu.