skluz čeština
Příklady skluz švédsky v příkladech
Jak přeložit skluz do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdo nám šlohl skluz na uhlí přímo z vozu.
Nån stal kolrännan direkt från vagnen.
A nám někdo šlohl skluz.
Hur som helst, nån stal rännan.
Vypadá to jako skluz na uhlí.
Ser ut som en kolränna.
Skluz na uhlí?
Kolränna?
Už takhle máme skluz.
Vi är sena nog som det är.
Skluz! Aut.
Kasta dig!
Kalifornský skluz!
California roll!
A já mám skoro tři dny skluz.
Jag har tre dagar att ta igen.
Máme trochu skluz.
Vi är lite sena.
Není to nádhera? Ten skluz!
Visst är det härligt att se dem glida fram?
Ucpáváte skluz, kterej jsem právě vyčistil.
Du gör så att det blir stopp igen.
Pojedeme v náklonu, rovně s vlnama, skluz stranou. Běžný postup.
Vi stannar här nere och ligger tvärs över sjön!
Mám pro vás novinku. Máme skluz.
Och nu nåt som du aldrig har hört här: vi är sena.
Už mám skluz.
Åh nej, nu är jag långt efter.