skymning švédština

soumrak

Význam skymning význam

Co v švédštině znamená skymning?

skymning

tiden på dygnet då solen går ner och det blir mörkt

Překlad skymning překlad

Jak z švédštiny přeložit skymning?

skymning švédština » čeština

soumrak šero večerní soumrak setmění přítmí podvečer

Příklady skymning příklady

Jak se v švédštině používá skymning?

Citáty z filmových titulků

Gudars skymning.
Můj bože!
Gudars skymning!
Svatá prostato!
Med moln och damm är det inte ljusare än vår skymning.
Přidej mraky a prach a ve výsledku není větší než pozemský soumrak.
Du måste fara vid skymning.
Musíš v noci odejít.
Mellan skymning och soluppgång måste alla fönster. förutom ett litet vädringsfönster hållas stängda.
Mezi západem slunce a východem musí být všechna okna v jejím pokoji s výjimkou malého světlíku zavřená.
Och ändå, när solens glöd sig sänker. när vindarna mojnar och havets skum sover. och skymning vidrör den villande världen. då vänder jag hem.
A pořád, když slunce už skoro zapadá. když vítr utichne a mořská pěna usne. a soumrak se dotkne toulavé země. vracím se k domovu.
Ha henne att säga alfabetet igen och igen. fran gryning till skymning, till och med vid maltiderna.
Musí věčně opakovat ta slova. od rána do večera, i při jídle.
Går inte personalen före skymning?
Tyto servery jsou v noci slyšet?
Skymning till gryning, ingen sömn, usel mat.
Od nevidím do nevidím, žádnej spánek, hrozná strava.
Dusk till dawn, skymning till gryning.
Od rána do večera, od večera do rána.
Fort, det är snart skymning.
A honem. Bude svítat.
Gudars skymning!
Páni! Jak se máš?
Gudars skymning!
A do prdele!
Det kan ta ända fram till skymning.
Trvalo by to až do večera.

Možná hledáte...