stila švédština

vynikat

Význam stila význam

Co v švédštině znamená stila?

stila sloveso

— uppträda på ett stilfullt eller tillbörligt sätt; visa upp sig t.ex. i nya, vackra kläder; på ett överdrivet sätt uppvisa färdighet ⋄ En ung man stilade sig med sin motorcykel. ⋄ uppträda på ett stilfullt eller tillbörligt sätt

Překlad stila překlad

Jak z švédštiny přeložit stila?

stila švédština » čeština

vynikat

Příklady stila příklady

Jak se v švédštině používá stila?

Citáty z filmových titulků

Det är vad jag kallar att stila.

Tak to se tedy opravdu předváděli.

Loomis, sluta stila. Hej!

Loomisi, přestaň se předvádět.

Nu får du samarbeta och inte stila.

Musíš fungovat víc jako týmový hráč - a míň jako frajer.

Att stila har funkat bra hittills.

Frajeřina se mi zatím vyplácí.

Flanders ska alltid stila.

Měl bych - - Flandersi. To je teda vejtaha.

Stila lagom!

Předveď se!

Sluta stila dig.

Přestaň se vytahovat.

Jämt ska han stila.

Pořád se předvádí.

Sluta stila.

Oh, přestaň se předvádět.

De uppmanar till att försöka stila.

Vypadá to, že se pak vytahujeme.

Sluta stila, din atomdiva! Övermännen leder med 48-42.

Nestřílet, ty atomový hot-dogu.

En chans för honom att stila.

Byla to šance se ukázat.

John, sluta nu. - Varför slutar du inte att stila?

Přestaň se předvádět.

Och nästa gång du känner för att stila, så gör det inte.

Až příště dostaneš chuť předvádět se, nech si ji zajít.

Možná hledáte...