symbolický čeština

Příklady symbolický švédsky v příkladech

Jak přeložit symbolický do švédštiny?

Název je symbolický.

Titeln är symbolisk.

Chápeš ten symbolický význam?

Du förstår symboliken.

Když zabijou holuba, tak nezabijou kanára. - Je to symbolický.

När de dödar en tjallare, lägger de en kanariefågel vid kroppen.

To není pro náš příjem tak vážné. Její hlavní význam je symbolický.

Det är framförallt en viktig symbolisk handling.

Pane prezidente, takový symbolický úder bude v této fázi velmi obtížný.

Ett sådant symboliskt anfall är svårt.

Neřekl jsem symbolický útok.

Inte symboliskt.

Používají se jako symbolický dar duchům a démonům. Pro štěstí.

Det är en symbolisk gåva till de onda andarna.

Berte to jako symbolický dárek.

Som en gåva, ta emot detta.

Ale vážně. Oslavy západního milénia je pro Čínu, Hong Kong i mne samotného velice symbolický moment.

Men att fira Västs millennieskifte är symboliskt för Kina, Hongkong och mig.

Při vynášení rozsudku soudce souhlasil s tím, že s doživotním vězením.bez možnosti podmínečného propuštění bude spojen také symbolický trest.

Domaren utdömde ett symboliskt straff vid sidan av livstids fängelse utan möjlighet till benådning.

Asi to byl jenom takový symbolický čin, jak se s ním rozloučit, aspoň pro mě.

Det var ett symboliskt avsked. Ett sätt för mig att acceptera att han var borta.

Hele, to je symbolický.

Nu är det han som rullar i gången.

Jen symbolický, samozřejmě.

Symboliskt sett, naturligtvis.

Nejsem jenom fanynka, symbolický vám tu klečím u nohou.

Inte ett fan, jag satt vid dina fötter, bildligt talat.