tillfällig švédština
náhodný
Význam tillfällig význam
Co v švédštině znamená tillfällig?
tillfällig
Překlad tillfällig překlad
Jak z švédštiny přeložit tillfällig?
tillfällig švédština » čeština
Příklady tillfällig příklady
Jak se v švédštině používá tillfällig?
Citáty z filmových titulků
Depressionen är tillfällig.
Tato krize je dočasná.
Det ger Sargent tillfällig vårdnad för en namnlös pojke, föräldrar döda.
Z důvodu úmrtí rodičů potvrzuje dočasnou péči o chlapce beze jména.
Även om hon slapp straff- raseri, tillfällig sinnesförvirring skulle rubrikerna döda henne.
I kdyby jí to u soudu prošlo jako zločin z vášně, momentální nepříčetnost, ty titulky ji zabijí.
Nu har ni en tillfällig make och ett hem!
Teď máte provizorního manžela a domov.
Gör en tillfällig bekant så?
Je to chování muže, kterého neznáte?
Är han kär i henne, eller är det bara en tillfällig förälskelse?
Miluje ji, nebo je to jen flirt?
Och. som tillfällig befälhavare medan han är borta. föreslår jag Caius Julius Caesar.
A. k dočasnému velení posádky během jeho nepřítomnosti. navrhuji Gaia Julia Caesara.
Det ger oss en tillfällig kanal för att komunicera med omvärlden.
Dočasně je tam volný kontakt s okolním světem.
En tillfällig älskare som Leamas?
Náhodný milenec jako Leamas?
Alec var ingen tillfällig älskare.
Alec nebyl náhodný milenec.
Sa länge förbindelsen är tillfällig.
Pokud ji nechá když ji má dost.
Han är tillfällig.
Je pouze dočasný.
En tillfällig fru, i 15 till 20 minuter.
Potřebuji manželku na patnáct dvacet minut.
De gamla dog antingen omedelbart, eller kom till det tredje stadiet. vilket medför ljusblindhet, albinism. vanföreställningar, tillfällig apati, precis som Matthias och de andra.
Když to přišlo, starší lidi buď zemřeli, nebo se rychle dostali do třetí fáze. však víš, slepota na světle, albinismus. psychotické iluze, občasné strnulé stavy, jako Matthias a ty věci tam.