tillfälligtvis švédština
mimochodem
Význam tillfälligtvis význam
Co v švédštině znamená tillfälligtvis?
tillfälligtvis
Překlad tillfälligtvis překlad
Jak z švédštiny přeložit tillfälligtvis?
tillfälligtvis švédština » čeština
Příklady tillfälligtvis příklady
Jak se v švédštině používá tillfälligtvis?
Citáty z filmových titulků
Jag har tillfälligtvis en här.
Náhodou tu jeden mám. Tady.
Tillfälligtvis jag hört det, men bud får han.
Vím to jen z doslechu, však pošlu k němu.
Jag antar att de är det också, men bara tillfälligtvis.
Ano, myslím, že jsou také sprosté, ale jen náhodou.
Jag antar att de är det också, men bara tillfälligtvis.
Ano, mylsím, že jsou také sprosté, ale jen náhodou.
Jag önskar bekänna inför Gud samt denna tämligen ringa skara, att jag tillfälligtvis har begått fel.
Já bych se rád přiznal před Bohem a tady tím spíše menším davem, že jsem opravdu tu a tam dělal něco špatně.
Den föredrar att äta i grunt vatten, vilket, inte tillfälligtvis. - När vill du åka?
Nejraději loví v mělké vodě, kde, ne náhodou, většina lidí tráví čas při vodní rekreaci.
Och du vill väl tillfälligtvis nämna ditt hjärtlösa försäkringsbolag. som inte har betalt ut någon ersättning ännu.
A vy se jen tak zmíníte o vaší kruté pojišťovně, která doposud nevyplatila pojistnou smlouvu.
Bara tillfälligtvis.
Jenom přechodně.
Och Dr Saroyan som gjorde sitt jobb utan att förstöra bevis. tillfälligtvis hindrar mig bygga ett försvar.
A Dr. Saroyanová, která nedokázala vykonat svou práci bez zničení důkazu, čímž mi příhodně zabránila v mé obhajobě.
Som tack för 37 års trogen tjänst innan ni tillfälligtvis blev arbetsbefriad överlåter jag härmed ansvaret åt er.
Jako odměnu za vaší 37letou službu, než jste byl nakrátko uvolněn ze služby, vám to tu oficiálně přenechávám na starost.
Jag tycker att du tillfälligtvis ska dra åt helvete.
V tom případě bys teď měla jít do pekla.
Jag är tillfälligtvis mellan boenden.
Jsem momentálně ve fázi stěhování.
Nu är det dags för vårt sista besök i de pedagogiska barnprogrammens värld tack vare allas favorit, som bara tillfälligtvis är oanständig den häftiga barn-tv-figuren, Waldo.
A teď přišel čas pro nejoblíbenější a občas nevhodnou postavu dětských vzdělávacích pořadů, Walda!
Bara tillfälligtvis, som ni förstår.
Jen na nějaký čas, abyste rozuměl.