tiotal švédština

Význam tiotal význam

Co v švédštině znamená tiotal?

tiotal podstatné jméno

— den näst minst signifikanta siffran i heltal, d.v.s. siffran näst längst till höger, vilken motsvarar tio ental, i ett tal skrivet i det decimala talsystemet ⋄ Addera nu tiotalen för sig. — antal motsvarande ungefär tio (stycken) ⋄ Ett tiotal hushåll drabbades av störningen. ⋄ Vi kommer att kunna sätta in ett tiotal extrabussar redan under eftermiddagen. — åren 10–19 ett visst århundrade, i synnerhet det senaste (förr oftast om 1910-talet, omfattande åren 1910–1919, nu ofta även om 2010-talet) ⋄ åren 10–19 ett visst århundrade, i synnerhet det senaste (t.ex. 1910-talet, omfattande åren 1910–1919)

Příklady tiotal příklady

Jak se v švédštině používá tiotal?

Citáty z filmových titulků

I tiotal, i hundratal, i tusental - outsinliga strömmar av människor, djur och bohag, samt stora mängder kreatur, vällde in längs sfinxernas allé.

Po desítkách, stovkách a tisících se nekonečné proudy lidí, zvířat a nákladu stejně jako ohromného množství dobytka vlily do Aleje Sfing.

Det blir enklare så, jag räknar i tiotal.

To bude šikovnější. Počítám po desítkách.

Vi har bara träffats ett tiotal gånger.

Vzít si někoho, koho jste párkrát viděl? Někoho, koho sotva znáte?

Han har skrivit ett tiotal böcker, vars betydelse du kännertill men är oskuldsfull som ett barn.

Zvláštní člověk. Napsal desítky významných knih a pořád je bezelstný jak dítě.

Vem vet vad de hade att frukta av ett tiotal arga, unga män? Gamla och fula, i svarta nunneklädnader och med uppspärrade ögon.

Kdo ví, proč byly tak vyděšené z několika rozhorčených mladíků!

Inte i tiotal, utan tusental!

A nebudou jich desítky, ale tisíce!

Numera är han ute med ett tiotal tågRoad.

Dneska je venku na Ten Train Road.

Vi har legat med varann ett tiotal gånger. Det var inte minnesvärt nog för att kunna ställa krav.

Spali jsme spolu, ale to nestojí za řeč!

Handskarna vägde 230 gram. Skulle några tiotal gram kvicksilver kunna orsaka offrets skador?

Boxovací rukavice váží 230 gramů, takže otázkou je, jestli by pár gramů rtuti navíc, stačilo k zapříčinění takových škod, které jsme viděli u oběti?

Det enda jag tänkte på var Jennie Gerhardt och Alice Quinn och de tiotal människor jag känt.

Myslel jsem jen na Jennie Gerhardtovou a Alici Quinnovou. a desítky lidí, které jsem znal.

Under vårt 25 år långa äktenskap höjde han rösten ett tiotal gånger på sin höjd.

Za celých 25 let manželství zvýšil hlas. možná. tucetkrát.

Vad det länge sen ni slutade? - Ett tiotal år.

Jak dlouho jste nehrál?

Ett tiotal år utan att öva?

Asi 10 let.

Ett tiotal däckfirmor har inte svarat.

Deset výrobců pneumatik neodpovědělo. Dobře.

Možná hledáte...