tjallare švédština
špicl, udavač, lítost
Význam tjallare význam
Co v švédštině znamená tjallare?
tjallare
Překlad tjallare překlad
Jak z švédštiny přeložit tjallare?
Příklady tjallare příklady
Jak se v švédštině používá tjallare?
Citáty z filmových titulků
Vi hade en tjallare men han har inga tänder kvar.
Jednou tady byl práskač, ale teď je bez zubů.
Ni ska väl dela belöningen med min tjallare till bror! -Belöningen.?
Vy a můj ukecaný bratr si asi rozdělíte odměnu.
Jag är ingen tjallare.
Je jenom jeden druh práce, kterou byste vy poldové po mě chtěli.
Ut med dig. Din tjallare.
Vypadněte, vy práskači.
Du är åtminstone ingen tjallare.
Aspoň nejsi udavač.
Du måste känna dig stolt över att vara tjallare.
Musíte být pyšný, že děláte policii špicla.
Du borde göra dig av med Tierney. Skaffa en tillförlitligare tjallare.
Měl bys Tierneyho prodat a pořídit si spolehlivějšího poštovního holuba.
En av oss är en stinkande, skitig tjallare!
Jeden z nás je všivej práskač!
Jag säger er, Tysken skulle inte placera två tjallare i samma barack.
Fricové by do jednoho baráku nenasadili dva práskače.
Inte? Är du inte rädd för att släppa en tjallare lös på gården?
Nebojíš se vypustit práskače volně do tábora?
Nåt jag svettats och blött för, bara på grund av en usel liten tjallare. som Doyle, som tror att han kan skvallra för kommissionen. Tror du det?
Celý život se na to dřu, a pak mě o něj chce připravit ten smrkáč Doyle, kterému se zachtělo donášet vyšetřovací komisi.
De där idioterna tror att jag är en tjallare.
Viděls. Ti moulové mě mají za práskače.
Jag känner mig som tjallare.
Vypadám pak jako práskač.
Jag är ingen tjallare!
Nejsem udavačka!