trångsynt švédština

úzkoprsý, provinční, omezený

Význam trångsynt význam

Co v švédštině znamená trångsynt?

trångsynt přídavné jméno

— som endast förefaller se saker ur en synvinkel, speciellt en som anses moraliskt föråldrad eller intolerant; fördomsfull ⋄ Vi får inte vara trångsynta. ⋄ Arbetarna på lagret verkar vara väldigt trångsynta; de bara skrattar åt allt mellan feminism och djurrätt.

Překlad trångsynt překlad

Jak z švédštiny přeložit trångsynt?

trångsynt švédština » čeština

úzkoprsý provinční omezený lokální

Příklady trångsynt příklady

Jak se v švédštině používá trångsynt?

Citáty z filmových titulků

I så fall är du trångsynt.

Nebuď tak krátkozraký.

Jag menade inte att vara trångsynt.

Nemyslím, že bych byl tak úzkoprsý v mých postojích.

Ni är för trångsynt för att ens drömma om att styra riket.

Když jste takhle úzkoprsý, nemůžete být vůdcem.

Har jag varit trångsynt?

Nikoli.

Du är alldeles för trångsynt.

Víš, co je tvůj problém, Vernone? Nemyslel jsi ve velkým.

Jag gillar att vara trångsynt.

Já mám svý obzory radši úzký.

Gorkon fick dö innan jag förstod hur trångsynt jag var.

Abych pochopil, jak zaujatý jsem já, musel Gorkon zemřít.

Ni verkar vara trångsynt.

Cítím, že máte uzavřenou mysl.

Så trångsynt ni är.

Jak zaslepený a omezený je váš pohled.

Jag gillar inte er heller. Ni är arrogant och trångsynt.

No, když jsme odložili hodnosti, já vás taky nemám rád.

Ärofull, stark och trångsynt.

Ctnostný, silný a tvrdohlavý.

För att kasta anklagelser mot mig, kalla mig trångsynt inför Philadelphias juridiska etablissemang.

Hází na mě obvinění. Nazval mě fanatikem před celou philadelphskou justicí.

Var inte så himla trångsynt, Scully.

Nedělej, že to nevíš, Scullyová.

Du är jävligt trångsynt!

Vidíš co posloucháme.

Možná hledáte...