tranzitní čeština
Příklady tranzitní švédsky v příkladech
Jak přeložit tranzitní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tranzitní doklady podepsané de Gaullem. Nelze je zrušit.
Transittillstånd, undertecknade av general Weygand.
Ricku, máte ty tranzitní dokumenty?
Har du transitpapperen?
Tranzitní dokumenty?
Men vårt vad gäller ändå.
Tranzitní doklady podepsané de Gaullem. Nelze je zrušit. Ani zpochybnit.
Transittillstånd, undertecknade av general Weygand.
Říká se, že ti němečtí kurýři vezli tranzitní doklady.
Det sägs att de tyska kurirerna hade transittillstånd med sig.
Mám podezření, že Ugarte nechal tranzitní dokumenty u Blaina.
Transitpapperen finns nog hos mr Blaine.
Tranzitní dokumenty?
Mitt transitvisum?
Jde o to, že jsem prošel jejich tranzitní doklady a všiml jsem si jména toho Centaura, co je podepsal.
När jag gick över deras resehandlingar såg jag namnet på den Centauri som godkände resan.
Všimla jsem si, že tranzitní doklady vyšly z vaší kanceláře na Minbaru.
Vi såg att resehandlingarna kom från ditt kontor på Minbar.
Tak nač podvody, falešná jména, falešné tranzitní doklady?
Varför bedrägeri då, falska namn, förfalskade resehandlingar?
Takže než to vyřešíme, nemám jinou možnost než vám povolit vstup do tranzitní haly. Dám vám povolení, které z vás udělá volného muže.
Ni får ett papper som ger er frihet.
Volného. Jste volný a můžete jít kamkoli v rámci mezinárodní tranzitní haly.
Frihet att röra er överallt i transithallen.
Tohle je mezinárodní tranzitní hala.
Det här är transithallen.
Poté co vytvoříte tranzitní spojení Infiltrační tým pronikne co nejdále do Japonska získat nejvíce informací co bude možno o Daiwa Industries.
När ni sänt spårsignalen kommer infiltrationsteamet att fortsätta längre in i Japan för att samla mer information om Daiwa Industrier.