traska švédština
Význam traska význam
Co v švédštině znamená traska?
traska
Příklady traska příklady
Jak se v švédštině používá traska?
Citáty z filmových titulků
Jag får väl börja traska.
No, raději půjdu.
Traska du hem igen, för du får inte ge honom nånting.
Co tady děláte?
Jag kan inte göra nåt annat än att traska runt med den här pinnen.
Nemůžu nic víc, než se bránit timhle klackem.
Hyde Park att vandra igenom en vacker varnatt. Londons gamla stad a traska omkring i a sälja blommor.
Může se procházet v Hyde Parku, toulat se po londýnskejch ulicích a prodávat ty svoje kytky.
Och råkade traska hit? Storartat!
A sem jsi zabloudil náhodou?
Tror du att jag tänker låta någon bartender traska rakt in i min familj - Det är upp till henne!
Myslíte, že dovolím, aby si moje dcera zničila život s barmanem?
Trött pa att traska runt i den här förbaskade stan och snacka med en massa snobbiga, överspända bögar!
Nudí mě flákat se po tomhle hrozným městě a strkat Georgeův ošklivý. Bavit se se spoustou nafoukanejch, arogantních britskejch buzíků. Kristepane, jsou tak prkenný.
Trött på att traska runt i den här förbaskade stan...och snacka med en massa snobbiga, överspända bögar!
Protože se nudím. Nudí mě flákat se po tomhle hrozným městě a strkat Georgeův ošklivý. Bavit se se spoustou nafoukanejch, arogantních britskejch buzíků.
Traska på!
Dobře, pusťte je dovnitř. Běžte.
Tänk dig den nissen traska runt i högkvarteret.
Dovedeš si ho představit, jak bloudí hlavní budovou?
Skulle ett barn traska in här och boka ett rum?
Zamyslete se. Může si dítě v hotelu objednat pokoj?
Känner du för att traska över till UD?
Chtěla bys se projít na ministerstvo zahraničí, Scullyová?
I så fall kan ni alla traska hem.
Dejte na sebe pozor.
Vi får väl börja med att traska runt.
No, myslím, že bysme mohli začít a zkusit najít, kde jsou.