tumlare švédština
sviňucha-animal, sviňucha, delfín
Význam tumlare význam
Co v švédštině znamená tumlare?
tumlare
Překlad tumlare překlad
Jak z švédštiny přeložit tumlare?
Příklady tumlare příklady
Jak se v švédštině používá tumlare?
Citáty z filmových titulků
Under natten hörde han två tumlare blåsa.
Dva delfíni se ukázali vedle loďky, stařec je slyšel šplouchat.
Han drömde inte om lejonen, utan om ett stim tumlare åtta eller tio sjömil brett. Det var deras lektid.
Nezdálo se mu o lvech, ale o celé školce delfínů kteří se táhli přes 8, nebo 10 mil a byl čas na páření.
Vi har en stämning från raffinaderiet, en stämning om kärnkraftverket, en man vid namn Tumlare stämmer oss.
Soudíme se kvůli rafinérii, kvůli jaderné elektrárně, žaluje nás chlap jménem Delfín.
En miljögrupp har stämt vår konserveringsfabrik, för att den dödar tumlare.
Pane Farnsworthe, to je ekologická žaloba..
Konserverar vi tumlare? Vår San Diego-flotta.
Naše flotila v San Diegu.
Som ni vet, konserverar vi tonfisk, och när vi fångar tonfisken dödar vi ett antal tumlare.
Každý ví, že děláme konzervy z tuňáků a v sítích na tuňáky zabijeme spoustu delfínů.
Jag tände på en tumlare.
Sviňucha mě fakt dostala.
Vuxna hannar dödar ibland tumlare och till och med unga delfiner.
Dospělý samci někdy zabíjejí jiné a dokonce mladé delfíny.
Med egen tvättmaskin och tumlare.
A vlastní pračkou a sušičkou.
Det är ingen delfin, utan en tumlare.
To není delfín. To je delfín hnědý.
Titta på honom. - Söt liten tumlare.
Podívejte, pěkný malej blbeček.
Min första tatuering. En tumlare.
První tetování?
MAN TROR ATT 23 000 DELFINER OCH TUMLARE DÖDAS VARJE ÅR I JAPAN.
Ročně v Japonsku zabijí odhadem 23.000 delfínů a sviňuch.
Små valar, delfiner och tumlare skyddas inte. Delfiner är valar.
Ale z nějakého důvodu malí kytovci, delfíni a sviňuchy nejsou chráněni.