tung švédština

těžký

Význam tung význam

Co v švédštině znamená tung?

tung přídavné jméno

— med stor massa eller tyngd ⋄ Väskan är för tung för mig att bära. — med en totalvikt över 3,5 ton ⋄ En tung lastbil får enligt lag inte åka i högre hastighet än 90 km/tim på motorväg och motortrafikled eller 80 km/tim på övriga vägar. — som kräver stor ansträngning; svårgenomtränglig ⋄ Den här boken är väldigt tung. — med stor betydelse ⋄ Hon har bara haft tunga chefsjobb, 1–3 år på varje ställe innan hon bytt jobb. — mycket bra eller fin ⋄ Vilken tung låt Eminem släppte igår! ⋄ Ey bror, ja har fixat para till imorrn. ⋄ med stor betydelse

Překlad tung překlad

Jak z švédštiny přeložit tung?

tung švédština » čeština

těžký téžký tlustý pracný obézní

Příklady tung příklady

Jak se v švédštině používá tung?

Citáty z filmových titulků

En sadan tung dimma.

Tak hustá mlha.

Ja, mycket. -Den är tung.

Jsou příšerně těžké.

Det är en stor och tung frukt, det är det.

Velké a těžkopádné ovoce, bych řekl.

Men du har haft en ganska tung ryck, har du tagit det lugnt.

Tu ránu ale neseš dobře.

Skinner verkar bära på en extra tung last ikväll.

Myslím, že pan Skinner trochu přebral.

Är jag tung?

Netlačí tě moje hlava?

En tung kryssare, djupt i vattnet.

Je to těžký křižník. Vrací se poškozený.

En tung kryssare i docka, tre utanför.

Jeden těžký křižník v doku, tři venku.

Säkert att den inte är för tung för dig?

Není to pro tebe moc těžké?

Hör på. Jag skulle se efter om du var ensam, gå in, slå dig i huvudet med ett blyrör eller en tung käpp.

Poslouchej, zjistil bych si, jestli jsi sám, vešel bych dovnitř, praštil tě olověnou trubkou či vyztuženou hůlkou.

Han är för tung för mig.

Je na mě moc těžký.

Han är så tung.

Pomoz mi. Je moc těžký.

Hjälp mig, han är tung.

Pomoz mi. Je moc těžký.

Kölden biter vasst och man blir tung i sinnet.

Je chladná noc. Srdce se mi svírá.

Možná hledáte...

tunga