těžký čeština

Překlad těžký švédsky

Jak se švédsky řekne těžký?

tung svår viktig vansklig mäktig dyrbar besvärlig

Jak přeložit těžký do švédštiny?

Těžký otřes, ztráta krve.

Svår hjärnskakning, blodförlust.

Cirkus prosperuje, nikoli však rekvizitář a mladá dívka vede nadále těžký život.

Cirkusen levde upp - men det gjorde inte städaren och flickan - som levde samma hårda liv som förr.

Jo, ale je těžký se k nim dostat.

Ja, men det är så svårt att få tag i.

Vypadá to na těžký případ.

Det blir ett svårt fall.

Jo, ale je těžký se k nim dostat.

Ja, men de är svåra att komma åt, förstår du?

Vypadá to na těžký případ.

Det här verkar vara ett svårt fall.

Začátek je vždycky těžký.

Det ar inte latt.

Vzal jsem na sebe těžký úkol.

Jag har en grannlaga uppgift.

Je to už tak dost těžký.

Det är tungt nog som det är.

To je těžký šťouch.

Det är en svår stöt.

Chcete vidět opravdu těžký šťouch?

Vill ni se en riktigt svår?

Milostná píseň ta je jak těžký vzduch polední.

Kärlekssånger är så tunga.

Vím, je to těžký úkol. ale osm, deset týdnů by na to mělo stačit.

Det blir nog tufft. men vi kan nog klara det på åtta-tio veckor.

Neobtěžuj se. Mám dost těžký týden.

Nej, gör inte det.