těžký čeština
Překlad těžký italsky
Jak se italsky řekne těžký?
těžký čeština » italština
Příklady těžký italsky v příkladech
Jak přeložit těžký do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byly moc těžký, tak jsem udělal jeden, co funguje na všechno.
Ero stanco di portarmele dietro, cosi' ne ho fatta una che apre tutto.
Je to těžký, kámo.
E' dura, amico.
Chade, vím že jste měli trochu těžký začátek, ale není pozdě začít znovu.
Chad, so che siamo partiti col piede sbagliato, ma non è troppo tardi per ricominciare.
Je těžký se zlobit, když udělá zeměpisnej vtip.
E' difficile offendersi quando fa battute sulla geografia.
Vztahy na dálku jsou moc těžký.
Le relazioni a distanza sono difficili da gestire.
Jo, já vím, je to s ní těžký.
Si', lo so, e' incontrollabile.
Cirkus prosperuje, nikoli však rekvizitář a mladá dívka vede nadále těžký život.
Il circo prosperava, ma non il nuovo inserviente, e per la ragazza, la vita era dura come al solito.
Musí to být těžký nemoct sekýrovat chlapy a nutit je zdravit vás.
Dev'essere dura non poter più strapazzare la gente intorno e fargli togliere il cappello.
Vzal jsem na sebe těžký úkol.
Mi si presenta un arduo compito.
Nejsi trochu těžký?
Come siamo diventati pesanti!
Je to už tak dost těžký.
È già abbastanza pesante.
Je to dost těžký.
È già abbastanza difficile.
Je tu těžký vzduch.
L'aria è cattiva qui dentro.
To nebude těžký, nemáš žádnej závodní speciál.
Non sarà un problema, non guidi certo un mostro di velocità.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Může být sice lákavé vládu obejít a doufat, že se objeví snadné technické řešení, ale udržitelný a věrohodný pokrok bude bez přispění veřejného sektoru těžký.
Sebbene si può essere tentati di aggirare il governo e sperare in una soluzione tecnologica semplice, un progresso sostenibile e credibile sarà difficile senza il coinvolgimento del settore pubblico.
Možná hledáte...
těžká šťáva |
těžknout |
těžké |
těžko |
těžká |
těžkost |
těžké kapalné palivo |
těžkopádně |
těžký olej |
těžký led |
těžký kůň |
těžká bota