tveksamt švédština
Význam tveksamt význam
Co v švédštině znamená tveksamt?
tveksamt
Příklady tveksamt příklady
Jak se v švédštině používá tveksamt?
Citáty z filmových titulků
Tveksamt om det skulle hända.
Pochybuju, že by mě dostali.
Tveksamt.
To pochybuju.
Tveksamt, ty ni är ingen otrogen, och jag känner ändå lukten av ondska.
Pochybuji, Mohammede Ahmede, vy jste věřící, ale zlo cítím také.
Tveksamt.
Rád bych tomu věřil.
Tveksamt.
Třeba jde někdo ke zpovědi.
Tveksamt.
O tom pochybuju.
Tveksamt. Men folk måste tillfredsställas och frågor måste besvaras.
Ale je třeba lidem zodpovědět otázky.
Märket på listan var tveksamt, så jag valde ett annat.
Mm. sehnat jeho značku bylo problematické, tak já jsem vybral něco jiného.
Men du får inte avskriva målet för att det är tveksamt.
Ale nedopustím, abys to vzdala proto, že nemáš jistou výhru.
Tveksamt. men trots allt möjligt.
I když je to dost nepravděpodobné.
Det faktum att Laura Palmer ville ha medicinering om än av ett tveksamt slag, var ett positivt tecken.
To, že Laura Palmerová hledala medikamenty, i když možná pochybné, byla vlastně pozitivní známka.
Det slaget har nu nästan vunnits, men vem som blir krigets segrare är fortfarande tveksamt.
Tato bitva je už skoro vyhraná, ale osud války je stále na pochybách.
Tveksamt om våra hydrofoner klarar det.
Náš sonar to nezachytí. A kdyby snad ano, bude to znít jako velrybí pískání nebo seismická anomálie.
Regeringens mål är tveksamt. Oswald måste ha joggat 1,6 km på 6-11 minuter begått mordet sen ändrat riktning och promenerat till Texas Theatre och anlänt dit strax före 13.30.
Vláda nám dovolí pochybovat, že by Oswald uběhl 2 km za 6 až 11 minut, spáchal vraždu, otočil se, šel 1 km do Texaského divadla. a stihl to do 13.30.