tveka švédština

váhat

Význam tveka význam

Co v švédštině znamená tveka?

— vara oviss om något, hysa tvekan

Jak z švédštiny přeložit tveka?

váhat

Jak se v švédštině používá tveka?

Det är inget att tveka om.

Kašli na možná. Pujdeme. - Stanley!

Tveka inte att fråga.

Neváhejte.

Tveka inte att be oss om hjälp.

Pamatujte si, pane Powell. Nebojte se nás požádat, když bude třeba.

Tveka ej, jag dödade prins Edward, eggad av er skönhet.

Já zabil Edwarda - ruku mi ale vedla tvoje krása. Tak udeř.

Om jag vore den stiligaste mannen i världen och om jag var obunden skulle jag inte tveka att be om din hand och din kärlek.

Kdybych byl já ten nejpohlednější a nejchytřejší muž na světě a kdybych byl volný, ani chvilku bych neváhal a požádal tě o ruku a o tvou lásku.

Skulle du kunna döda nån utan att tveka?

Použil byste to chladnokrevně? Zabil byste někoho bez váhání?

Jag skulle inte tveka att lämna dig.

Na vašem místě bych vás tu nechal bez váhání a vy to víte.

Kan jag hjälpa till, så tveka inte att kalla på mig.

Mohu-li být jakékoliv další pomoc pro vás, lékař, neváhejte zavolat na mě.

Om du inte hade oss, Rodrigo, skulle du då tveka alls?

Možná dělám chybu.

Hur kunde du tveka?

Jak jste mohl zaváhat?

Tveka inte att ringa om det är nagot ni behöver.

Nebojte se zazvonit, budete-li cokoli potřebovat. Prostě cokoli.

Låt honom tveka. Jag kan välja att förinta honom våt eller torr.

Nepřítel má míň vojáků na souši, míň lodí na moři.

Tror ni att kyrkan skulle tveka att offra oss för att rädda sig själv?

Nemyslíte, Otče, kdyby jednoho dne měla církev možnost se uchránit díky našemu ukřižování, že byste váhal?

När jag såg dig tveka om att acceptera 25000 dollar.

Když jsem viděl vaše zaváhání po té nabídce 25 000 dolarů.