tvinga švédština
nutit, přinutit
Význam tvinga význam
Co v švédštině znamená tvinga?
tvinga
Překlad tvinga překlad
Jak z švédštiny přeložit tvinga?
Příklady tvinga příklady
Jak se v švédštině používá tvinga?
Citáty z filmových titulků
Man kan inte tvinga sitt barn att träffa en.
Nemůžeš jen tak donutit děcko, aby se s tebou vídalo, víš?
Jo, Eddie. Det kan man. Man kan tvinga sitt barn att träffa en.
Ale ano, Eddie, můžeš.
Ska han tvinga mig prata?
Donutí mě mluvit?
Tvinga mig inte att gå till dem.
Nenuť mě, abych za nimi šla.
Tvinga ut honom i snön.
Vyžeňte ho na sníh.
Jag vill se nån, tvinga mig till tvagning om jag inte ville.
Jsem zvědavý, kdo dokáže umýt mě, když nebudu chtít.
Det kan tvinga honom tillbaka.
Možná ho to donutí se vrátit.
Ovänligt att tvinga ut mig så här till mina fiender.
To od vás není zrovna přívětivé, takhle mě hnát do náruče nepřátel. Podívejte.
Jag ska tvinga lagen att driva den här smutsiga affären till rättegång.
Donutím zákon, aby tuto špinavou aféru vynesl na denní světIo.
Tvinga mig inte att åka.
Nenuťte mě odjet, prosím.
Doc, kan de tvinga mig lämna stan?
Můžou mě donutit opustit město, když nechci odejít?
Ni kan inte tvinga ut mig!
Nemůžete mě vyloučit z veřejné přepravy.
Jag har krafter som skulle kunna tvinga dig att lyda min vilja.
Mám sílu Ti vnutit svou vůli.
Jag kommer att tvinga er att döda mig eller låta bli.
Chápete? Začnete-li s něčím, pak mě budete muset zabít nebo to celé odpískat.