update čeština
Překlad update švédsky
Jak se švédsky řekne update?
update čeština » švédština
Příklady update švédsky v příkladech
Jak přeložit update do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ve snaze pomáhat FBI ve vyšetřování Weekend Update (tenhle pořad), žádá, aby nám anonymně diváci poslali vzorky na analýzu, aby neměli obavy.
I ett försök att hjälpa FBI i sin utredning, genomför Weekend Update, - sin egen undersökning av marijuana skickat till oss av oroade tittare.
Kontrolovali jsme GM web a doufali že tam bude tvůj update.
Vi har kollat efter nyheter på GM:s sajt.
Jmenuje se Jim Wong. Tady je update ohledně zásahové jednotky.
De kommer ha en man på insidan, han heter Jim Wong.
Dobře, tady je poslední update z domu Velkého bratra.
Jaha. - Senaste nyheterna från Big Brother-huset.
Buy More, Buy More si vede dobře. Právě jsme dostali nové MacBooky, SMC update firmwaru.
Vi fick nyss in en ny MacBook SMC firmware uppdatering.
Jestliže dělají update, proč s tím nepřišli za mnou?
Varför har de inte ringt mig?
Vůbec ne. Možná byste měli zájem o softwarový update zdarma pro všechny policisty.
Är en ny mjukvara intressant för er?
Zastav bezpečnostní update. Když nenechám zrestartovat systém, celá banka se uzavře.
Avbryt säkerhetsuppdateringen.
Rone, Chris Traeger. Menší update.
Ron, en känslouppdatering.
Bezpečnostní update.
Säkerhetsuppdatering.
Komplextní rootkity v kernelovém módu, které vyřazují bezpečnostní podsystémy pomocí podvržených appletů a jsem si jist, že zrovna vám nemusím vysvětlovat, jak by bylo nebezpečné, kdyby update nebyl nainstalován.
Ett komplext Kernel-mode rootkit som stänger säkra undersystem med komprimerade applets. Du förstår nog hur farligt det är om uppdateringen inte installeras.
Pokud ten signál zesílím pomocí sítě Central City a pošlu falešný update, - tak dostanu odezvu a pak.
Om jag förstärker signalen genom Central Citys nätverk och skickar en falsk uppdatering, kan vi få ett svar och.
Musí to být Chrylonis. Kdy proběhl poslední update?
Det måste vara Crylonis.
Máme tu update.
Vi har en uppdatering.