update čeština
Překlad update francouzsky
Jak se francouzsky řekne update?
Příklady update francouzsky v příkladech
Jak přeložit update do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Udělej si update. Tenhle texťák je vykopávka.
Ton traitement de texte est archaïque.
Hey, Poho update!
Coucou! Update de Poho!
Dobře, tady je poslední update z domu Velkého bratra.
Bien! Voici la dernière info en direct du Loft.
Ze studia 8H v Rockefellerově centeru, se hlásí Weekend Update s Tinou Fey a Amy Poehlerovou!
En direct du studio 8H du Rockefeller Center, nous vous présentons Weekend Update avec Tina Fey et Amy Poehler.
Právě jsme dostali nové MacBooky, SMC update firmwaru. Takže, asi chápeš, že je to teď trochu zběsilé.
On vient de recevoir un nouveau logiciel, alors c'est un peu la folie, tu sais.
Update by LauCass Přeložil Troja, korekce Accor Prosíme, omluvte případné chyby.
Traduction par Kowaio, Plumedephenix LauCass. Resynchro par LauCass.
Update jádra kompletní.
Mise à jour du noyau terminée.
Jestliže dělají update, proč s tím nepřišli za mnou?
Pourquoi ne m'a-t-on pas prévenu?
Zastav bezpečnostní update.
Arrête la mise à jour.
Fajn,potřebujem update polohy na základě nové rychlosti a směru.
Ok, on a besoin de faire un point précis basé sur leur nouvelle trajectoire et vitesse.
Další update říká, že tvůj otec nemusí být Hayleynin otec.
Et aussi que ton père ne serait pas le père de Hayley.
Všimla jsem si, že někdo nahrál nějaký softwarový update na servery P.V.H..
J'ai remarqué que quelqu'un avait téléchargé quelques programmes sur le serveur DRE.
Takže teď to dělá. 8.984.531 shlédnutí a vážně potřebujeme update.
Nous sommes donc à 8 984 531 vues, et j'ai besoin de voir les mauvaises choses.
A na Twitteru nebyl žádný update.
Et il y avait aucune mise à jour de Twitter.