uppgift švédština

úkol

Význam uppgift význam

Co v švédštině znamená uppgift?

— sak som man tänker eller bör göra — 2. information, upplysning

Jak z švédštiny přeložit uppgift?

úkol účel úloha funkce údaj záznam výrok povinnost cvičení

Jak se v švédštině používá uppgift?

En otrevlig uppgift.

Nepříjemný úkol. Jsme velmi vděční.

Det är min uppgift.

Ne, prosím, dovolte.

Det är min uppgift.

Já uklízím, pane Shepherde.

Leverera det eller återlämna det. Vad än din uppgift är.

Doručíte to nebo předáte, prostě to, co chtějí, abyste s tím udělal.

Det är din uppgift.

Firefly.

Vad är nästa uppgift?

Jaký je další bod programu? - Dostat tohle dolů.

Det är ju vår uppgift.

Jistě. Od toho jsme tady.

Du kanske är ett geni som det är min uppgift att föra fram.

Třeba jste génius a já vás objevím pro potomstvo.

Senatens viktigaste uppgift är det omedelbara godkännandet av.

Prvotním úkolem této sněmovny je neprodlené schválení.

Jag har en grannlaga uppgift.

Vzal jsem na sebe těžký úkol.

Han väntade på en man som såg sin uppgift och tog sig an den.

Čekal na muže, který zná svůj úkol a chce ho splnit.

Och i hela mitt stora kungarike hittade jag inget att göra. Ingen uppgift, inget mål, inget syfte.

A v celém mém obrovském království, nemohl jsem najít ničeho, co by mi bylo úkolem, bez cíle, nic nemělo smyslu.

Vilken är er uppgift?

Co máte za úkol?

Det är inte ert jobb, det är en ung mans uppgift.

Tohle není práce pro vás, ale pro mladé.