záznam čeština
Překlad záznam švédsky
Jak se švédsky řekne záznam?
záznam čeština » švédština
Záznam čeština » švédština
Příklady záznam švédsky v příkladech
Jak přeložit záznam do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám tady pracovní záznam.
Jag har ordern här.
Je tam záznam Hayley.
Det finns en inspelning av Hayley.
Bezpochyby tam budou účtenky a záznam kamer, pokud se tím chcete zabývat.
Det finns kvitton och filmbilder om ni vill gräva mer i det.
Tak té mladé anglické dámě vyřiďte, že tu v zájmu všeho lidstva pořizuji záznam jednoho ze zaniklých lidových tanců střední Evropy a jí kromě toho tenhle hotel nepatří.
Hälsa henne att jag räddar en av Centraleuropas folkdanser. Hon äger inte det här hotellet!
Neilson se postará o váš pracovní záznam.
Neilson ska se till att firmans rykte bibehålls.
Žil ve Westwoodu. To znamenalo meziměstský hovor, o kterém bude existovat záznam.
Jag ringde rikssamtal som kunde registreras.
Záznam pro pana Nortona. Důvěrné. Dietrichsonův případ.
Till mr Norton angående Dietrichson-fallet.
Ano? Podívejte, Keyesi. Dejme tomu, že se vrátíte zpátky do postele. a tenhle záznam najdete až ráno, až se otevře kancelář.
Låt oss säga att du går hem och inte hittar bevisen förrän i morgon.
Toto nepřetržité sledování poskytovalo trvalý záznam, který byl intenzivně studován, kdykoliv nastal nový vývoj.
Fotoövervakningen gav material som kunde studeras så fort det kom ny personal.
Najednou se mi Johnnyho záznam o službě vybavil jak o fotografie.
Plötsligt såg jag Johnnys tjänsteintyg framför mig.
Nemám o tom žádný záznam.
Det har inte antecknats.
Pane Pennelli, vaše dobrovolná nabídka bude zanesena do vaších záznamů. Jestli si ještě přejete záznam vyhotovit.
Tack, det ska noteras i era papper - om ni nu blir kvar här.
Napríklad není záznam, že by ponorka omylem potopila vlastní letadlo. - Dobre, dobre. - Sednete si.
Exempelvis har ju aldrig en ubåt skjutit ner ett av våra egna plan.
Wilks mi dal seznam mechaniků, co mají záznam u pyrotechniků.
Han gav mig en lista över kända dynamitarder. Han fick den av bombdivisionen.