záznam čeština

Překlad záznam bulharsky

Jak se bulharsky řekne záznam?

záznam čeština » bulharština

регистрация запис Регистрация

Příklady záznam bulharsky v příkladech

Jak přeložit záznam do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Téměř o 20 let později, v roce 1991, amatérský záznam UFO ukazuje formaci válcovitých tvarů, nafilmované v Mexico City.
Почти 20 години по-късно, през 1991г., Аматьорско видео на НЛО-та подредени едно върху друго в цилиндрична формация е направено в Мексико Сити.
Tento záznam byl získán z amerického raketoplánu.
Този запис беше направен от совалката на Американците.
Máte neregistrovaný telefon, nelegální auto a záznam z kamer.
Имате нелегални телефон, превозно средство и служител в нощен клуб.
Někdy pomůžou steoridy, ale tady nemám žádný záznam o jakékoli injekci.
Понякога стероидите помагат, но няма нищо за инжекция.
Musí mít někde záznam.
Такъв престъпник не може да не е регистриран някъде.
Přinesli jste mně jeho záznam?
Носите ли ми досието му (плочата му)?
Tak té mladé anglické dámě vyřiďte, že tu v zájmu všeho lidstva pořizuji záznam jednoho ze zaniklých lidových tanců střední Evropy a jí kromě toho tenhle hotel nepatří.
Кажи й, че се опитвам да възстановя за поколенията. един от забравените фолклорни танци в централна Европа. и че тя не притежава този хотел.
Neilson se postará o váš pracovní záznam.
Нелсън ще види, че държим на репутацията си.
Zkazilo by mi to záznam.
Провалям си рекорда.
Žil ve Westwoodu. To znamenalo meziměstský hovor, o kterém bude existovat záznam.
Бе от Уестууд, междуселищен разговор, подлежащ на запис.
Záznam pro pana Nortona. Důvěrné.
Съобщение за мистър Нортън.
Dejme tomu, že se vrátíte zpátky do postele. a tenhle záznam najdete až ráno, až se otevře kancelář.
Слушай, Кийс. Защо не се върнеш в леглото и не намериш записа чак сутринта, като отвори офисът?
Nemám o tom žádný záznam. Mluvil jsem s jeho sekretářkou.
Съжалявам, нямате уговорка.
Jestli si ještě přejete záznam vyhotovit.
Още ли искате досие, сър?

Možná hledáte...