upplevelse švédština

zážitek, zkušenost

Význam upplevelse význam

Co v švédštině znamená upplevelse?

— något som går att uppleva

Jak z švédštiny přeložit upplevelse?

zážitek zkušenost

Jak se v švédštině používá upplevelse?

En riktig upplevelse.

To je ale vzácná chvíle, že, paní?

Det var verkligen en spännande upplevelse. vilket ni nog håller med om. eller hur, Mr.

To byl ale vzrušující zážitek. Jsem si jist, že s tím taky souhlasíte.

Gosse, det blir en upplevelse.

Ty jo, to bude něco.

Det bör ha varit en oangenäm upplevelse.

To muselo být velice nepříjemné.

Det skulle vara en trevlig upplevelse att ändra dem.

Byl by to rozkošný zážitek, vyměnit si je.

Jaf trodde inte att en fysisk upplevelse kunde vara så stimulerande!

Nemyslela jsem, že by fyzický zážitek mohl být tak stimulující.

Och kom ihåg, inte ett ord om hennes olyckliga upplevelse.

Nezapomeň, ani slovo o její smutné zkušenosti.

Vad det än är, så ligger det inom gränserna för mänsklig upplevelse.

Vše je zcela uvnitř toho, co ohraničuje lidská zkušenost.

Jag delgav världen min upplevelse.

Vyprávěl jsem světu o svých prožitcích.

Har jag inte ansträngt mig för att ge er en upplevelse?

Nevynaložil jsem všechno své úsilí svůj talent pro váš nevšední zážitek?

En underbar upplevelse.

Uvidíte, že je to skvělý zážitek!

En gang hade jag en intressant upplevelse i Tokyo.

Jednou, když jsem byl s M v Tokyu, měli jsme zajímavý zážitek.

Slå er ner. Jag vill berätta om en upplevelse.

Prosím, posaďte se, chci vám něco říct.

Det har varit en stor upplevelse, Ja.

Propána, vždyť tohle je obrovský zážitek.