zážitek čeština
Překlad zážitek švédsky
Jak se švédsky řekne zážitek?
zážitek čeština » švédština
Příklady zážitek švédsky v příkladech
Jak přeložit zážitek do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jménem St Judas se omlouvám za tento drásavý zážitek.
Å St. Judas vägnar ber jag om ursäkt för den hemska upplevelsen.
To byl ale vzrušující zážitek. Jsem si jist, že s tím taky souhlasíte.
Det var verkligen en spännande upplevelse. vilket ni nog håller med om. eller hur, Mr.
Byl by to rozkošný zážitek, vyměnit si je.
Det skulle vara en trevlig upplevelse att ändra dem.
U Talbotského zámku je vesnička, jejíž obyvatelé údajně prožili hrůzný zážitek s touto nadpřirozenou bytostí.
I en liten by nära Talbot Castle påstår de sig fortfarande ha haft otäcka upplevelser med den övernaturliga varelsen.
Čeká vás zážitek. Zatčení ve vaší kavárně. - Zase?
Vi kommer att arrestera en person här i kväll.
Byl to zážitek.
Det var underbart.
Hroznej zážitek.
Jag gillade det inte.
Dnes budete mít šanci připomenout si ten romantický zážitek.
I kväll har ni chansen att förnya romansen.
Musím říct, že to byl otřesný zážitek, shánět lístky na ten nový muzikál, jak jen se jmenuje?
Jag hade hemskt svårt att få tag på biljetter till den nya musikalen.
Skoro bych si přál jet s vámi. Mohl by to být zážitek.
Det vore roligt att följa med.
Mnohokrát děkuji za ten zážitek.
Tack så mycket, för allt.
Nemyslela jsem, že by fyzický zážitek mohl být tak stimulující.
Jaf trodde inte att en fysisk upplevelse kunde vara så stimulerande!
To byl ale hrozný zážitek.
Man kan ju inte få till det varje gång.
Říkal jsi, že při tvorbě se musí zážitek prokrvit.
Du sa att man måste uppleva det för att återskapa det.