zážitek čeština

Překlad zážitek portugalsky

Jak se portugalsky řekne zážitek?

zážitek čeština » portugalština

experiência

Příklady zážitek portugalsky v příkladech

Jak přeložit zážitek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To byl ale vzrušující zážitek. Jsem si jist, že s tím taky souhlasíte.
Devem concordar que foi uma experiência entusiasmante.
Byl by to rozkošný zážitek, vyměnit si je.
Seria uma experiência encantadora podermos debatê-las.
Znám-li dobře zvyky lochesterských občanů, profesor Lightcap bude mít oslňující zážitek.
Se conheço os hábitos dos cidadãos de Lochester o professor Lightcap vai aprender alguma coisa.
Byl to zážitek.
Foi maravilhoso.
Takovej strach ze smrti jsem neviděl u nikoho. - Hroznej zážitek.
Nunca vi ninguém com tanto medo de morrer.
Dnes budete mít šanci připomenout si ten romantický zážitek.
Esta noite, vai ter a possibilidade de retomar esse romance.
Musím říct, že to byl otřesný zážitek, shánět lístky na ten nový muzikál, jak jen se jmenuje? - Však víte.
Tive muita dificuldade em arranjar bilhetes para o novo musical.
Mohl by to být zážitek.
Pode vir a ser emocionante.
Mnohokrát děkuji za ten zážitek.
Muito obrigada por tudo.
To byl ale hrozný zážitek.
Mas não é maçada nenhuma.
Říkal jsi, že při tvorbě se musí zážitek prokrvit.
Disseste que uma pessoa tem de viver a experiência para a recriar.
Byl to úžasný zážitek.
Foi uma maravilha.
Ano, byl to velmi ošklivý zážitek.
Sim, teve uma experiência muito desagradável.
To musel být zážitek.
Deve ter parecido um espectáculo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Byl to prachbídný zážitek.
Foi uma experiência horrível.

Možná hledáte...