upplyst švédština

osvětlený, iluminovaný

Význam upplyst význam

Co v švédštině znamená upplyst?

upplyst přídavné jméno

— som är skolad och informerad, som präglas av kunskaper; ⋄ en upplyst monark ⋄ Denna gång hamnade han hos den upplyste despoten Fredrik den Store. ⋄ Arbetarrörelsen är i behov av en upplyst och kamplysten ungdom. ⋄ som är skolad och informerad, som präglas av kunskaper

Překlad upplyst překlad

Jak z švédštiny přeložit upplyst?

upplyst švédština » čeština

osvětlený iluminovaný

Příklady upplyst příklady

Jak se v švédštině používá upplyst?

Citáty z filmových titulků

Det är helt upplyst!

Je celá osvětlená!

Upplyst så där.

Pěkně osvětlenou.

Den åtalades försvarsadvokat har upplyst att han är villig till att erkänna sig skyldig till dråp och det vill åklagarmyndigheten ställa sig nöjd med.

Zástupce obžalované mě informoval, že obžalovaná přizná svou vinu za zabití. Toto přiznání bude vyhovující pro lid a v zájmu spravedlnosti.

Du studerar och blir upplyst.

Studuješ a jsi stále moudřejší.

Jag har upplyst dr Harrison om ert skandalösa beteende.

Volala jsem doktoru Harrisonovi a řekla jsem mu o vašem chování.

Tornet ärstarkt upplyst.

Věž plane.

Tornet ärstarkt upplyst och limousinerna kör fram.

Věž plane a limuzíny se šoféry k ní přijíždějí jedna za druhou.

Det är första gången på evigheter som huset har varit så upplyst.

Takhle se určitě v jeho domě nesvítilo od Manassas.

Jag är övertygad om att England behöver ett mer upplyst styre. Som grundas på representationen av fria människor.

Jsem přesvědčen, Veličenstvo, že Anglie musí pokročit k osvícenější formě vlády založené na skutečné reprezentaci svobodných lidí.

Hela platsen var upplyst, som mitt på dagen.

Po těch to vonělo. Uvnitř bylo světlo jako ve dne.

Dräkten var upplyst, men jag fick bara kortslutning en gång.

To vysvětluje proč mám mám tyhle šaty. Asi jsem se musela zbláznit.

Upplyst som en julgran.

Svítí jako vánoční stromek.

Han har upplyst mig.

Rozšířil mi obzory.

Han har upplyst mig.

Uh. ten chlap mi rozšířil obzor.

Možná hledáte...

upplysa