uteliggare švédština

tulák

Význam uteliggare význam

Co v švédštině znamená uteliggare?

uteliggare

hemlös

Překlad uteliggare překlad

Jak z švédštiny přeložit uteliggare?

uteliggare švédština » čeština

tulák

Příklady uteliggare příklady

Jak se v švédštině používá uteliggare?

Citáty z filmových titulků

Ja, de övertalar fyllon och uteliggare att bli sjömän.
Ano, přesvědčují opilce a povaleče aby šli k námořníkům.
Annars vore de knappast uteliggare.
Byli by bezďáci, kdyby měli peníze?
Uteliggare?
Bezdomovci?
Jake, älskling, de är alkisar och uteliggare.
Jakeu, zlato. Jsou to pobudové a štětky. Podsvětí.
En som ser ut som en uteliggare.
Vypadá, jako by spal oblečený.
I går morse fann man kroppen av en uteliggare i en godsvagn i närheten av Salt Lake City.
Včera ráno bylo nalezeno v nákladním vagónu poblíž Salt Lake City tělo železničáře.
Polisen betalar uteliggare 10 dollar per gång.
Policie zaměstnává houmlesáky za 10 dolarů.
Polisen betalar uteliggare 10 dollar per gång.
Většinou platí poldové bezdomovcům 10 babek na hlavu.
Ni ville spränga oss på 2300-talet. Nästa gång vi såg er var ni gammal uteliggare år 1 996.
Ve 24tém století jste se pokusil zničit naši loď, a když jsme vás viděli naposledy, byl jste starý bezdomovec v roce 1996.
En uteliggare sov nog i bilen, eller använde den som toalett.
Zřejmě v autě spal nějaký vandrák. Nebo ho možná použil jenom jako záchod.
Han jobbar med uteliggare.
Pracuje s bezdomovci.
Ni anar inte hur många uteliggare som köper dator.
To byste se divila, kolik bezdomovců kupuje počítače.
Det ante mig, ni betalade en uteliggare för att få in er!
Vy jste zaplatili houmlesákovi, aby vás dostal dovnitř!
Det blir som Warhols Factory - konstnärer, författare, musiker och uteliggare som interagerar och slappar i vår lya, norra Londons nya center.
Všichni komunikující a relaxující na naší pohovce, v novém centru severního Londýna. Ostrý střed!

Možná hledáte...