väder švédština

počasí

Význam väder význam

Co v švédštině znamená väder?

väder podstatné jméno

— tillståndet utomhus i den jordnära atmosfären med avseende på temperatur, molnighet, luftfuktighet, nederbörd, vind m.m. ⋄ Hade ni bra väder på semestern? — väderrapport (1) ⋄ Kan du sätta på tv:n? Vädret är på snart. — omgivande luft; (hård) vind ⋄ När vi seglade ut till udden möttes vi av hårt väder. ⋄ Örnen steg till väders med hjälp av termiken. ⋄ tillståndet utomhus i den jordnära atmosfären

Překlad väder překlad

Jak z švédštiny přeložit väder?

väder švédština » čeština

počasí přítel ne do nepohody povětrnost podmínky povětrnostní meteorologický jev jev meteorologický

Příklady väder příklady

Jak se v švédštině používá väder?

Citáty z filmových titulků

Vackert väder.

Je pěkně.

Ett ovanligt väder vi har.

Máme to dnes ale neobvyklé počasí, není-liž pravda?

Där är en bäck och en liten sjö, men inte så stor, och lite skog. Och i alla väder är det den vackraste.

Je tam potůček a jezírko, nic ohromného, a kus lesa a za každého počasí je to nejkouzelnější.

Vi har tur som är hemifrån när det är dåligt väder, eller hur?

Máme štěstí, že nejsme doma v tom strašném počasí, že?

Tråkigt väder.

To není dobré počasí pro ples. - Ne, pane.

Vi har bra väder för bron.

Na most bude dobrý počasí.

God kväll, mr Anton. -Otrevligt väder i kväll.

Dobrý večer, pane.

Vilket väder vi har!

Tady pořádně pršelo.

Tråkigt väder vi har haft?

Máme tu ošklivé počasí, viďte?

Det är så fint väder. Vi kan väl ta sällskap?

Je krásný den, nechcete jít se mnou?

Det är ju så vackert väder.

Je tam krásně.

Det är vackert väder idag.

Krásný den na zkoušku.

Bra väder för det.

Máme k tomu dobré počasí.

Trist väder vi har, va?

Mizerné počasí, co?

Možná hledáte...