välja švédština
volit, vybírat, zvolit
Význam välja význam
Co v švédštině znamená välja?
välja
Překlad välja překlad
Jak z švédštiny přeložit välja?
Příklady välja příklady
Jak se v švédštině používá välja?
Citáty z filmových titulků
Försök välja era kavaljerer bättre.
Měla byste být opatrnější při volbě svých přátel. - Vy mi nerozumíte.
Och han tillåter kanske mig att välja min egen första dam.
A možná si přizvu partnerku.
De vet säkert vem jag ska välja.
Jsem si jistý, že děti snadno přijdou na to, koho mám jmenovat.
Jag bad honom välja en annan.
Navrhl jsem, ať si vybere jiné.
Vems ansikte skulle du välja?
Čí obličej bys chtěl, kdyby sis mohl vybrat?
Får jag välja?
Volba je na mně?
Man kan gå tillbaka och välja det man vill ha, om man kan minnas.
Lze se do něj vrátit a cokoli znovu prožít, jen si vzpomenout.
Vill du välja en till mig?
Co kdybyste mi jednoho vybral?
Låt mig välja nåt som passar dig. Nåt lättförståeligt.
Vyberu vám něco vhodného, co nebude těžké na pochopení.
Och inget att välja på?
To je nabídka, Idabelle?
Dessutom gillar jag att välja mina egna bossar.
Mimo to si rád vybírám svoje vlastní šéfy.
Han ska välja ut normala amerikanska familjer och ställa frågor.
Musí vybrat typické americké rodiny a položit jim otázky.
Hur kom han att välja den här familjen?
Proč si vybral tuhle rodinu?
Mr Graham, ni borde nog välja en annan familj.
Pane Grahame, možná byste si měli raději vybrat jinou rodinu.