vält | väta | älta | volta

välta švédština

svalit

Význam välta význam

Co v švédštině znamená välta?

välta

stjälpa, tippa omkull  Fartyget fick slagsida och välte. få att välta  (transitivt) få att välta

Překlad välta překlad

Jak z švédštiny přeložit välta?

välta švédština » čeština

svalit svrhnout skácet převrhnout překotit překlopit

Příklady välta příklady

Jak se v švédštině používá välta?

Citáty z filmových titulků

Vi måste välta vagnarna.
Musíme pár vozů převrátit.
Vad ska du göra, välta en mur?
To chcete rozbourat zeď?
Jag visste du skulle välta den.
Lámala jsem si hlavu, jak dlouho potrvá, než zase něco převrhneš.
Om någon ska välta båten så inte blir det jag.
No, pokud bude někdo čeřit vodu tak já to nebudu.
Om någon ska välta båten så inte blir det jag.
Pokud se někomu chce do toho šťourat, tak já to rozhodně nebudu.
Man kan nästan välta dem för hand.
Stačí zatlačit, a poddají se.
Hej, jag heter Pete. Gröna varelser håller på att välta stan!
Pobíhají tu zelené potvory a všechno ničí.
Han brukar välta saker när jag är här.
Vždy ho vidím, jak někde postává.
Välta stolar.
Převrácený židle.
Jag började välta stolar, sparka ner lampor.
Převracel jsem křesla, kopal do lamp.
Om spelet gick ut på att få klotet så nära käglorna som möjligt. utan att välta dom. skulle du vara världsmästare.
Kdyby předmětem té hry bylo dostat tu kouli co nejblíž ke kuželkám. aniž by se některá z nich převrátila. byla bys mistrem světa.
Folk borde välta ut sina pengar?
Mělo by tu být hodně volných peněz.
De försöker välta bilen.
A dnes jsme měli jít na basketbal. Tlučou do auta, snaží se ho převrátit.
Vatten är svagt men kan välta en klippa.
Vypadá slabá, ale může pohnout skálou.

Možná hledáte...