värdighet švédština
důstojnost, cennost
Význam värdighet význam
Co v švédštině znamená värdighet?
värdighet
Překlad värdighet překlad
Jak z švédštiny přeložit värdighet?
Příklady värdighet příklady
Jak se v švédštině používá värdighet?
Citáty z filmových titulků
Regeringen måste ge oss marschorder. Då jagar vi fienden på flykt och bevarar vårt imperiums värdighet.
Všechno co požadujeme od této vlády je, aby dala rozkaz na pochod a napadneme nepřítele a ochráníme vážnost naší říše.
Min blivande hustru har alltid ansett mej som en person med viss värdighet.
Moje budoucí žena mě vždycky považovala za muže s jistou vážností.
Jag är själv övertygad om att jag har en viss värdighet.
Osobně jsem přesvědčený, že vážnost mám.
Hon tog väl hand om Isabella, och styrde över Thrushcross Grange med stilla värdighet.
K Isabelle chovala velkou náklonnost. a vládla nad Drozdovem. s tichou důstojností.
Låt oss i demokratins namn använda denna makt och förenade kämpa för en ny värld med arbete och värdighet för alla, framtid för de unga och trygghet för de gamla.
Ve jménu demokracie, použijme tuto moc, spojme se! Bojujme za nový svět, který dá všem práci, budoucnost mladým, zabezpečení starým.
Det kanske sårar min stolthet att min f.d. fru gifter sig under sin värdighet.
Uráží to mou ješitnost, že by se moje takzvaná žena měla provdat pod svou úroveň.
Vi elefanter har alltid behållit vår värdighet.
Nezapomínejte, že my sloni máme svou důstojnost!
Han hade en värdighet.
Svou skvělou důstojností.
Hälsa Dauphin att jag vet min rang. Jag ska visa min kungliga värdighet när jag vaknat på min franska tron!
Řekněte dauphinovi, že důstojnost zachovám, a jako král projevím svou velikost, až usednu na francouzský trůn.
Jag ville ej ha ett sådant hjärta i kroppen för hela personens värdighet.
Nechtěla bych mít takové srdce za důstojenství celé její osoby.
Visa lite värdighet, lilla du.
Neboj se, drahá.
Det fanns inte mycket värdighet kvar hos henne.
Moc Iidsky ani důstojně nevypadaIa.
Man grips av en sorgsen värdighet. För en clown är det slutet.
Zmocní se ho pocit důstojnosti a to je v životě komika osudový moment.
Och, om möjligt, lite värdighet.
A pokud je to možné, minimum důstojnosti.