världsvan švédština

zdvořilý, uhlazený, jemný

Význam världsvan význam

Co v švédštině znamená världsvan?

— berest, rutinerad, som har rest mycket och klarar olika förhållanden

Jak z švédštiny přeložit världsvan?

zdvořilý uhlazený jemný

Jak se v švédštině používá världsvan?

Jag är världsvan.

Nejsem vcerejší.

Tja, jag menar, ni är en världsvan man, eller hur?

A, chci říci, vy jste světaznalý člověk, ne?

Jag kanske inte är sa världsvan.

Asi nejsem žena velkého světa.

Han var äldre och mycket världsvan.

On byl starší muž, který se vyznal ve světě.

Jag är mycket världsvan och vidsynt. Och diskret.

Já se v tom vyznám, jsem liberální a diskrětní.

En vacker flicka som du, smart och världsvan.

Taková hezká a chytrá holka.

Jag ska provspela för en roll som en älskvärd, världsvan klädsnobb.

To je do nový hry. Ucházím se o roli chladnýho, drsnýho kosmopolity. Světák musí dobře vypadat.

En världsvan resenär som du är inte intresserad av nya smaker?

Světoběžník, a nemá zájem o nové chutě!

Världsvan, sofistikerad, grym.

Jaký na vás udělal dojem? Zdvořilý, rafinovaný, krutý.

Världsvan, sofistikerad, grym.

Zdvořilý, vzdělaný. Krutý.

Han är inte lika världsvan som jag.

On není tak světa znalý jako já.

Världsvan, allvetande, lite känd, lite gammal.

Světácký, inteligentní, trochu slavný, trochu starý.

Du var världsvan, erfaren och redan berömd.

Byla jsi zkušená a už tehdy slavná.

Konstigt nog låter Turks 1 1 -årige brorson precis som Turk, och han är väldigt världsvan.

Je až zarážející, jak moc podobný hlas má jeho 11-letý synovec. A jakou má slovní zásobu.